مەرج و سیاسەتەکانی ئۆردپین

ئۆردپین («ئۆردپین» یان «ئێمە») خزمەتگوزارییەکی ئۆنلاینە کە بەڕێوەبەرەکەی پێشکەشی کارەکان دەکات لەو وڵاتانەی تۆمارکردنیان تێدا کراوەیە. ئەم مەرجانە ڕێککەوتنێکە لە نێوان ئەو کارەی هەژمار دەکاتەوە («تۆ»، کلاینت) و ئۆردپین؛ هەر کەسێک تۆمار بکات پشتڕاستی دەکاتەوە کە مافی هەیە لە جیاتی کارەکە کار بکات.

ئۆردپین خزمەتگوزارییە بۆ کارەکان: بۆ بازرگانییەکەت بەکاری دەهێنیت، بۆیە ئەو یاسایانەی تەنها بەکاربەران دەپارێزن لە نێوان تۆ و ئۆردپین جێبەجێ نابن، مەگەر یاسا شتێکی تر بڵێت.

ئۆردپین پلاتفۆرمێکە کە فرۆشگایەکی ئۆنلاین و داشبۆردێک دەدات بە چێشتخانە، کافێ، مارکێت و فرۆشگاکان («کڕیاری ئۆردپین») بۆ وەرگرتن و بەڕێوەبردنی داواکاریی کڕیارەکانیان.

تۆ بەرپرسیت لە دروستیی زانیاریی کارەکەت و بەرهەم و نرخەکانت، لە جێبەجێکردنی داواکاریی کڕیارەکانت و مامەڵەکردن لەگەڵیان، و لە پاراستنی نهێنیی وشەی نهێنیی هەژمارەکەت و هەژماری کارمەندەکانت.

ئەو کڕیارەی بۆ داواکردن لە دووکانەکەت دەچێتە ژوورەوە دەبێتە کڕیاری ئۆردپین، بە یەک هەژمار کە لە هەموو دووکانەکانی پلاتفۆرمەکەدا کاردەکات. داشبۆردەکەت داواکارییەکانی لە تۆ و ئەو زانیارییانەی بۆ جێبەجێکردنیان پێویستن پیشان دەدات؛ هەژماری کڕیاران و زانیاریی چوونەژوورەوەیان لای ئۆردپین دەمێننەوە.

دووکانەکەت بە شێوەی بنەڕەت لە ئەپی ئۆردپین و لە پەڕەکانی دۆزینەوەی دووکان بەپێی پۆلەکەی دەردەکەوێت، و کڕیاران لە ڕێگەیانەوە بە هەمان مەرج و کرێی داواکاری داوا دەکەن. هەر کاتێک بتەوێت دەتوانیت لە داشبۆردەکەتەوە دووکانەکەت لە ئەپەکە بشاریتەوە، و تیمی ئۆردپینیش دەتوانێت بیشارێتەوە.

زانیاریی کڕیاران تەنها بۆ جێبەجێکردنی داواکارییەکانیان بەکاربهێنە: نەک بۆ بازاڕگەری بێ ڕەزامەندییان، و هەرگیز مەیدە بە کەسی تر.

بۆ زانیارییە کەسییەکانی کڕیار و کارمەندەکانت کە لە ڕێگەی ئۆردپینەوە مامەڵەیان لەگەڵ دەکەیت، تۆ کۆنتڕۆڵکاریت و ئۆردپین لە جیاتی تۆ پرۆسێسیان دەکات. ڕێککەوتنی پرۆسێسکردنی زانیاری لە ordpin.com/dpa بەشێکە لەم مەرجانە و لە هەر شوێنێک یاسای پاراستنی زانیاری داوای بکات جێبەجێ دەبێت، وەک GDPR.

هەژماری کڕیاران لە ئۆردپین، تۆماری ئامێرەکان، ئامارەکان و ڕێگری لە فێڵ بەرپرسیارێتی خودی ئۆردپینن، وەک سیاسەتی تایبەتمەندی ڕوونی دەکاتەوە.

ئۆردپین خاوەنی یاسایی پلاتفۆرمەکە، داشبۆردەکان، فرۆشگا ئۆنلاینەکان و هەموو ئەو نەرمەکاڵایانەیە کە لەسەریان کاردەکەن. بەشداربوونەکەت مافی بەکارهێنانی ئەم خزمەتگوزارییانەت پێدەدات تا هەژمارەکەت چالاک بێت، و خاوەندارێتیی هیچیان بۆ تۆ ناگوازێتەوە.

ئەو دۆمەینانەی لە ڕێگەی ئۆردپینەوە تۆمار دەکرێن بە ناوی ئۆردپینەوە تۆمار دەکرێن، بۆیە ئۆردپین خاوەنی یاسایی (تۆمارکەری) ئەوانە. تۆ کرێچیی دۆمەینەکەیت لەناو خزمەتگوزارییەکانی ئۆردپیندا: فرۆشگا و داشبۆردەکەت لەسەری کاردەکەن تا کرێکەی درابێت و هەژمارەکەت چالاک بێت.

چونکە دۆمەینەکە بە ناوی ئۆردپینەوە تۆمارکراوە، گواستنەوەی بۆ لایەنێکی تر پێویستی بە ڕێککەوتن لەگەڵ ئۆردپین هەیە.

تەنها بۆ هەر داواکارییەکی سەرکەوتوو کرێ بە ئۆردپین دەدەیت، کە لەسەر بەهای کاڵاکان دوای هەر داشکاندنێک و بەبێ کرێی گەیاندن و ناردن هەژمار دەکرێت، بەپێی یاسای ڕاگەیەنراوی جۆری کارەکەت: بڕێکی جێگیر، یان ڕێژەیەک، یان ڕێژەیەک لە خوار سنوورێکی دیاریکراو و بڕێکی جێگیر لە سنوور و سەرەوە. یاساکەت لە جزدانەکەتدا دەردەکەوێت. کرێکە لە کاتی گەیشتنی داواکاری لە باڵانسەکەت دەگیرێت، لە کاتی تەواوبوونی دەبڕدرێت، و ئەگەر داواکارییەکە ڕەتکرایەوە، هەڵوەشێنرایەوە یان کاتەکەی بەسەرچوو دەگەڕێتەوە بۆ باڵانسەکەت؛ ئەگەر داواکارییەکە پێش تەواوبوون دەستکاری کرا، کرێکەی بەپێی بەها نوێیەکەی هەژمار دەکرێت.

«باڵانسی ڕاستەقینە» ئەوەیە کە بە پارەی خۆت پڕی دەکەیتەوە. کاتێک باڵانسەکەت بەشی کرێی یەک داواکاری نەکات وەرگرتنی داواکاریی نوێ ڕادەگیرێت، و دوای پڕکردنەوە بە خۆکاری دەست پێدەکاتەوە.

لەوانەیە ئۆردپین لە داهاتوودا یاساکانی کرێ بۆ جۆرێکی کار یان بۆ کارێکی دیاریکراو بگۆڕێت، و هیچ گۆڕانکارییەک لەسەر ئەو داواکارییانە جێبەجێ نابێت کە پێش ئەو گەیشتوون؛ هەر داواکارییەک ئەو یاسایە دەپارێزێت کە پێی هەژمارکراوە.

«باڵانسی بەخێرهاتن» (لە کاتی چالاککردنی هەژمار دەدرێت) و «باڵانسی هاندەر» (وەک پاداشتی بانگهێشتکردن) باڵانسێکی بەخۆڕاییە کە ئۆردپین دەیدات.

ئەم باڵانسە تەنها بۆ دانی کرێی داواکاری بەکاردێت: وەک پارە ناکێشرێتەوە، ناگوازرێتەوە، و پارەی دۆمەین یان نوێکردنەوەکەی پێ نادرێت.

هەر باڵانسێکی بەخۆڕایی ماوەی بەکارهێنانی هەیە و ئەوەی لێی ماوە لە کاتی خۆیدا بەسەردەچێت. بەرواری بەسەرچوون لە جزدانەکەتدا دەردەکەوێت.

پارەی دۆمەین تەنها لە باڵانسی ڕاستەقینەت دەدرێت و هەر کە تۆمارکردنەکەت پشتڕاستکردەوە دەبڕدرێت. ئەگەر دۆمەینەکە تۆمار نەکرا، هەموو بڕەکە دەگەڕێتەوە بۆ باڵانسی ڕاستەقینەت.

پارەی دۆمەین دوای تۆمارکردنی ناگەڕێتەوە.

نوێکردنەوە دەستییە: بەبێ داواکاریی تۆ دۆمەینەکە نوێ ناکەینەوە و هیچ نابڕین. 30 ڕۆژ پێش کۆتایی ماوەی پارەدراو ئاگاداریی نوێکردنەوە لە داشبۆردەکەتدا دەردەکەوێت، و لەو ماوەیەدا دەتوانیت لە باڵانسی ڕاستەقینەت بە نرخی کاتی نوێکردنەوە نوێی بکەیتەوە.

ئەگەر دۆمەینەکە تا کۆتایی ماوەی پارەدراو نوێ نەکرایەوە، کۆتایی دێت و لە کار دەوەستێت، و دواتر ناگەڕێتەوە و نوێ ناکرێتەوە. لەوانەیە دۆمەینەکە ئازاد بکرێت و بۆ کەسانی تر بەردەست بێت؛ دەتوانیت دۆمەینێکی نوێ تۆمار بکەیت.

ناوە پریمیۆمەکان تۆمار ناکرێن، و هەر فرۆشگایەک یەک دۆمەینی چالاکی هەیە.

کاتێک کارێکی نوێ لە بەستەری بانگهێشتەکەتەوە تۆمار دەبێت و کۆی پڕکردنەوەی بە باڵانسی ڕاستەقینە دەگاتە ئەو سنوورەی ئۆردپین دیاری دەکات، پاداشتێک لە باڵانسی هاندەر وەردەگریت؛ یەک جار بۆ هەر کارێک.

بانگهێشتکردنی خۆت یان هەژمارەکانی ترت ناژمێردرێت، و ئۆردپین مافی هەیە ئەو پاداشتانە هەڵبوەشێنێتەوە کە بە فێڵ بەدەستهاتوون.

ئۆردپین دەتوانێت هەر کاتێک بڕی پاداشت و مەرجەکانی بگۆڕێت یان بەرنامەکە ڕابگرێت، بێ ئەوەی کار بکاتە سەر ئەو پاداشتانەی پێشتر دراون.

تۆ بەرپرسیاری باجی فرۆشتنەکانت و جێبەجێکردنی ڕێژە دروستەکانیت. ڕێکخستنەکانی باج کە ئۆردپین بۆ وڵاتەکەت پێشنیار دەکات تەنها خاڵی دەستپێکن.

لەو شوێنانەی یاسا کاشێری بڕوانامەدار یان وەسڵی باجی داوا دەکات (بۆ نموونە لە ئەڵمانیا، نەمسا، ئیتاڵیا، پورتوگال یان سعودیە)، کاشێری ئۆردپین وەسڵی ناباجی چاپ دەکات و جێگەی سیستەمێکی بڕوانامەدار ناگرێتەوە. پێش یەکەم شیفتت ئەمە پشتڕاست دەکەیتەوە، و ئۆردپین دەتوانێت کاشێر لە وڵاتێکدا سنووردار بکات یان بیکوژێنێتەوە.

کرێکانی ئۆردپین بەبێ باج وەردەگیرێن. ئەگەر لە باجی بەهای زیادکراو یان باجێکی هاوشێوە تۆمارکراویت، تۆ هەر باجێکی شایستە لەسەریان هەژمار دەکەیت لەو شوێنەی یاسا داوای دەکات، وەک میکانیزمی هەژماری پێچەوانە لە یەکێتی ئەورووپا.

تیمی ئۆردپین مافی هەیە هەژمار ڕابگرێت یان فرۆشگا بوەستێنێت لە کاتی خراپ بەکارهێنان، وەک فرۆشتنی شتی نایاسایی، فێڵکردن لە کڕیاران، دەستکاریکردنی داواکاری، باڵانس یان بەرنامەی بانگهێشت، یان پێدانی زانیاریی چەواشەکارانە.

لە ماوەی ڕاگرتندا وەرگرتنی داواکاری دەوەستێت. پەیوەندیت پێوە دەکەین بۆ ڕوونکردنەوەی هۆکارەکە و دوای نەمانی، هەژمارەکە چالاک دەکەینەوە.

لەوانەیە ئەم مەرجانە نوێ بکەینەوە و وەشانی نوێ لەم پەڕەیەدا لەگەڵ بەرواری نوێکردنەوە بڵاو بکەینەوە. بەردەوامبوونت لە بەکارهێنانی ئۆردپین دوای نوێکردنەوە واتە ڕازیبوونت پێی.

ئەم مەرجانە بە ئینگلیزی، عەرەبی و کوردی نووسراون و بە ئامێر بۆ زمانەکانی تر وەردەگێڕدرێن. ئەگەر وەشانەکان جیاواز بوون، وەشانی ئینگلیزی سەرچاوەیە.

ئەم مەرجانە ملکەچی یاسای هیچ وڵاتێکی دیاریکراو نین. بە نیازپاکی و بەپێی بنەما پەسەندکراوەکانی بازرگانی نێودەوڵەتی (بنەماکانی یونیدرۆا بۆ گرێبەستە بازرگانییە نێودەوڵەتییەکان) لێکدەدرێنەوە، و یاسا ناچارییەکانی وڵاتەکەت هەر لەسەرت جێبەجێ دەبن لەو شوێنانەی دەگرنەوە.

ئەگەر ناکۆکییەک دروست بوو، لە ڕێگەی فۆرمی پشتگیرییەوە بۆمان بنووسە و هەوڵ دەدەین لە ماوەی 30 ڕۆژدا بە ئاشتی چارەسەری بکەین. ئەوەی چارەسەر نەکرێت دەدرێتە ناوبژیوانی یان دادوەری ئۆنلاین لای لایەنێک کە هەردوو لا لەسەری ڕێک دەکەون، مەگەر یاسای ناچاری وڵاتەکەت مافی چوونە بەردەم دادگاکانی پێبدات.

بۆ هەر پرسیارێک دەربارەی ئەم مەرج و سیاسەتانە، لە ڕێگەی فۆرمی پشتگیرییەوە بۆ تیمی ئۆردپین بنووسە؛ لەوێ وەڵامت دەدەینەوە.